I tested the Shokz OpenDots Air alongside their flagship stablemates and was surprised by how well they measured up